Pasa tu hoja de cálculo de mantenimiento a una app en un minuto
Si tu historial de servicio ya vive en una hoja de cálculo o un cuaderno, Garagely no te pide que lo vuelvas a escribir. Descarga la plantilla, rellénala en el formato que ya usas, e impórtala de una vez.
Garagely te permite importar tu historial de mantenimiento existente desde un archivo CSV en lugar de escribir cada entrada a mano. Descarga la plantilla, elige millas o kilómetros como unidad de kilometraje, y la importación revisa cada fila, mostrando cuántas son válidas y cuántas tienen errores, antes de incorporar solo las válidas.
Lo que te cuesta volver a escribir años de historial
- Una hoja de cálculo con años de entradas de servicio lleva tiempo real copiar a cualquier herramienta nueva, fila por fila.
- La reintroducción manual es donde ocurren los errores de transcripción: una fecha o un kilometraje equivocado es fácil de meter y difícil de detectar después.
- Empezar una app sin historial significa perder el registro exacto que un comprador o un mecánico querría ver.
- Cuanto más tarda el cambio, más probable es que la vieja hoja de cálculo siga siendo el registro oficial, y la nueva app nunca tenga la imagen completa.
Mito contra realidad
El mito
Cambiar de app significa empezar mi historial de servicio desde cero.
Por qué la gente lo cree
La mayoría de las herramientas solo dejan añadir entradas de una en una hacia adelante, así que una hoja de cálculo llena de servicios pasados parece no tener adónde ir.
La realidad
La importación de Garagely trae tus filas existentes de una sola vez, no una por una. Descarga la plantilla CSV, vuelca tu historial en sus columnas, y ese es tu punto de partida, no una exportación en bruto de donde viva tu historial ahora.
Qué hacer en su lugar
Descarga la plantilla CSV, vuelca tus entradas existentes en ella con el mismo formato, y ejecuta la importación en lugar de escribir años de historial a mano.
Pilotos como tú
Llevaba el registro de cada cambio de aceite y sustitución de pieza en una hoja de cálculo durante años y no quería perder ese registro al pasar a una app.
Rellenó la plantilla CSV con las filas existentes, la importó de una vez, y todo el historial estuvo en la app en minutos en lugar de reescrito durante semanas.
Llevaba un registro en papel por fecha y kilometraje y quería un registro digital sin perder lo que ya tenía anotado.
Transcribió el cuaderno a la plantilla CSV una vez, lo importó, y revisó el conteo de válidos frente a errores antes de confirmar la importación.
Cómo funciona importar tu historial, paso a paso
- 1
Descarga la plantilla CSV
Empieza desde la plantilla para que tus entradas existentes caigan en las columnas que espera la importación.
- 2
Elige tu unidad de kilometraje
Elige millas o kilómetros; las entradas en millas se convierten automáticamente, así que tu hoja de cálculo existente no necesita reelaborarse.
- 3
Rellena tus entradas
Copia tu historial de servicio existente en las columnas de la plantilla: fecha, kilometraje, piezas y notas, ajustándote al formato que espera la plantilla.
- 4
Sube el archivo
Importa el CSV ya relleno desde dentro de la app.
- 5
Revisa los resultados
La importación muestra cuántas filas son válidas y cuántas tienen errores, así sabes exactamente qué se incorporará y qué no.
- 6
Solo se importan las filas válidas
Las filas con errores se omiten en lugar de adivinarse, así tu historial importado se mantiene preciso; corrige y vuelve a importar el resto si hace falta.
Antes y después
Sin Garagely
- Años de historial de servicio en una hoja de cálculo o cuaderno, desconectados de la app.
- Cambiar de herramienta significa reescribir cada entrada pasada a mano.
- No hay forma sencilla de comprobar qué se importó correctamente.
Con Garagely
- Tu historial existente pasa a la app desde un único archivo CSV.
- Millas o kilómetros, a tu elección, convertidos automáticamente.
- Una revisión clara de válidos frente a errores antes de importar nada.
Qué es gratis, qué es Pro
Gratis
- Importación CSV con plantilla descargable
- Millas o km, convertidos automáticamente
- Revisión de válidos frente a errores antes de importar
Pro
Nada aquí necesita Pro.
Preguntas que hacen los pilotos
¿Importar mi historial es gratis?
Sí, la importación CSV es gratis y está disponible para cualquier piloto.
¿Necesito un formato de hoja de cálculo específico?
Descarga la plantilla CSV desde la app y vuelca tus entradas en ella; ese formato es lo que espera la importación.
¿Y si algunas de mis filas tienen errores?
La importación muestra cuántas filas son válidas y cuántas tienen errores, e incorpora solo las válidas, así unas pocas filas malas no bloquean el resto de tu historial.
¿Puedo importar millas si mi plantilla usa kilómetros, o al revés?
Sí, elige tu unidad de kilometraje durante la importación y las entradas de kilometraje se convierten automáticamente.
¿Necesito conexión para importar?
Sí, importar necesita conexión, ya que el archivo se sube y procesa desde dentro de la app.
Funciones relacionadas
Registro de servicio en un toque
"Cambié el aceite hoy" en un toque. Un historial completo y fiable se construye solo mientras ruedas.
Entrega el historial completo
¿Vendes o regalas la moto? Transfiere todo el historial de servicio con un código QR o una invitación por correo. Sin volver a escribir nada, sin papeles perdidos.
Intervalos según el modelo
Elige tu marca, modelo y año, y los intervalos de servicio del catálogo se rellenan solos. No hace falta ser experto.
Trae tu historial contigo, de una vez
Descarga la plantilla CSV e importa tu historial de servicio hoy, gratis.
¿Nuevo en Garagely? Empieza hoy
Escanea para descargar
También disponible en Google PlayTambién disponible en App Store