Garagely

Carburación de una moto de tierra por altitud y temperatura

Por Redacción de Garagely, Mantenimiento de motosActualizado 2026-10-18

En esta página: Checklist · 15 pasos, Antes de empezar, Altitud y temperatura, Rangos del acelerador, Síntomas de rico y de pobre, Método de prueba, Según el tipo de moto, Cuándo llamar a un mecánico, Lleva un registro de carburación, Preguntas frecuentes

El aire enrarecido por la altitud o el calor tiene menos oxígeno, así que los mismos surtidores dan una mezcla más rica y el motor necesita un ajuste más pobre; el aire frío y denso necesita uno más rico. Parte de la base de tu manual, cambia una sola cosa cada vez, lee la bujía tras cada salida de prueba y registra cada ajuste con las condiciones.

Checklist · 15 pasos

  1. Lee los ajustes de carburador de tu manual y cualquier tabla de corrección por altitud o temperatura

    Por qué: La base del fabricante para tu carburador, escape y combustible es el único punto de partida escrito para tu moto.

  2. Usa combustible fresco y, en un dos tiempos, mantén una sola proporción de premix durante las pruebas

    Por qué: Cambiar la proporción de aceite o el combustible a mitad de prueba cambia la mezcla y oculta qué cambio hizo qué.

  3. Limpia y aceita bien el filtro de aire antes de cambiar ningún surtidor

    Por qué: Un filtro sucio o con exceso de aceite cambia el flujo de aire y puede imitar un fallo de carburación.

  4. Comprueba la altura del flotador, la limpieza de los surtidores y los sellos del manguito de admisión según el manual

    Por qué: Un surtidor obstruido o una entrada de aire causan un funcionamiento pobre que ningún cambio de surtidor debe ocultar.

  5. Anota altitud, temperatura del aire y tiempo antes de la primera salida de prueba

    Por qué: Un ajuste solo significa algo junto a las condiciones en que se probó, y no puedes reconstruirlas después.

  6. Calienta el motor del todo antes de juzgar el ralentí, la respuesta del acelerador o el color de la bujía

    Por qué: Un motor frío funciona distinto y da lecturas que no corresponden a la temperatura de marcha.

  7. Empieza por la base del manual y cambia en la dirección que piden las condiciones

    Por qué: Más alto y más caliente pide más pobre, más bajo y más frío más rico, y solo en pasos pequeños.

  8. Cambia una sola cosa cada vez y vuelve a rodar la misma ruta de prueba

    Por qué: Dos cambios a la vez te dejan sin saber cuál arregló o causó el problema.

  9. Sigue el orden de ajuste de la guía del fabricante de tu carburador, un circuito cada vez

    Por qué: Muchas guías de fabricantes empiezan por el surtidor principal, porque un régimen alto pobre es lo más dañino.

  10. Mueve el clip de la aguja una ranura cada vez y anota en qué sentido es más pobre

    Por qué: La numeración y el sentido de las ranuras cambian según el carburador, así que decide el manual o la guía del fabricante.

  11. Lee la bujía tras una marcha constante, siguiendo la guía del fabricante de la bujía

    Por qué: Los fabricantes de bujías relacionan el color del aislante con la mezcla, así que la bujía muestra lo que el motor quemó de verdad.

  12. Deja de rodar si el motor cascabelea, se calienta o pierde potencia de repente

    Por qué: El funcionamiento pobre sobrecalienta el pistón y puede gripar un motor, sobre todo los dos tiempos.

  13. Prueba un dos tiempos sospechoso de pobre en ráfagas cortas, nunca en tirones largos a gas a fondo

    Por qué: Hay poco margen entre una mezcla pobre y un pistón dañado.

    • Enduro / doble propósito
    • ATV / Quad
  14. Vuelve a revisar la mezcla tras cambiar el escape, el filtro de aire o piezas de admisión

    Por qué: Cualquier cosa que cambie el flujo de aire o la restricción puede alejar la mezcla del ajuste que encontraste.

  15. Registra tamaños de surtidor, posición del clip, condiciones y resultado de cada cambio

    Por qué: Un registro escrito te permite volver al ajuste que funcionó bien cuando se repitan las condiciones.

Antes de empezar

Ten a mano tu manual del propietario, los surtidores y la aguja que pienses probar, combustible fresco, una bujía limpia del tipo que nombra el manual y una libreta o tu teléfono. Calcula una sesión completa de conducción: cada cambio necesita una salida de prueba y una revisión de la bujía.

Los cambios de surtidor van los últimos. Un surtidor de ralentí obstruido, un manguito de admisión con fugas, una altura de flotador equivocada o un filtro de aire cansado pueden parecer una mala carburación, así que limpia y comprueba eso primero. La rutina del filtro está en la checklist tras la ruta de enduro y moto de tierra, y si es tu primer trabajo en la moto, empieza por el artículo del primer servicio en casa.

Altitud y temperatura

Un carburador dosifica el combustible por la cantidad de aire que pasa por él, no por el oxígeno que ese aire contiene. El aire enrarecido, ya sea por la altitud o por el calor, lleva menos oxígeno en el mismo volumen, así que los mismos surtidores dan una mezcla más rica que aquella para la que se preparó el motor. Lo notas como respuesta perezosa, un atasco al abrir el gas y una bujía hollinosa. El sentido de la solución es un ajuste más pobre.

El aire frío y denso hace lo contrario. Los mismos surtidores dan entonces una mezcla más pobre, por eso una moto que iba perfecta en verano puede petardear, dudar o calentarse en una mañana de helada. Más frío o más bajo pide más rico.

Cuánto cambiar es donde interviene el manual. Algunos fabricantes publican una tabla de corrección en el manual del propietario o en los documentos de servicio, que relaciona un rango de temperatura y altitud con ajustes de surtidor y clip. Si el tuyo la tiene, úsala. Los tamaños de surtidor no se trasladan entre familias de carburadores, así que una medida de otra moto no es un punto de partida.

Rangos del acelerador

Las guías de ajuste de los fabricantes de carburadores dividen el acelerador en zonas. El ralentí y la primera parte de la apertura los gobiernan sobre todo el surtidor de ralentí y el tornillo de aire o de combustible. La parte media del rango es sobre todo la aguja, la posición de su clip y el corte de la válvula. La parte alta del rango es sobre todo el surtidor principal. Las zonas se solapan y cada fabricante las traza algo distinto, así que tómalas como una guía de dónde mirar. Muchas guías empiezan por el surtidor principal, porque un régimen alto pobre es lo más dañino, así que sigue el orden de la guía del fabricante de tu carburador y ajusta un circuito cada vez.

Eso te dice qué tocar. Un atasco justo al salir del ralentí apunta al circuito de ralentí, una duda en la zona media a la aguja, y un régimen alto sin fuerza o caliente al surtidor principal. Mover el clip una ranura cambia la mezcla del rango medio. Qué sentido es más pobre depende de cómo numere las ranuras tu carburador, así que consulta antes el manual o la guía del fabricante.

Síntomas de rico y de pobre

Un motor rico se atasca o tose al abrir el gas, echa humo o moja el escape y deja una bujía negra y hollinosa. Un dos tiempos rico puede gorgotear de forma irregular a medio gas. Un motor pobre petardea con el gas cerrado, da tirones, muestra puntos sin fuerza, cascabelea con un tintineo metálico, se calienta y puede perder potencia de repente a gas a fondo. La bujía se ve pálida.

Lo pobre es el lado peligroso. Sobrecalienta el pistón, y un dos tiempos puede gripar.

Los fabricantes de bujías publican guías de lectura: un aislante de tostado claro a gris se considera en general sano, negro y hollinoso es rico, blanco o con ampollas es pobre. Para una lectura justa, rueda de forma constante en el rango del acelerador que pruebas, y luego para el motor con el embrague apretado en lugar de dejarlo al ralentí, porque el ralentí colorea la bujía. Sigue la guía del fabricante de la bujía para la rutina exacta, y usa una bujía nueva del tipo especificado.

Método de prueba

Trabaja en bucle. Anota las condiciones, parte de la base del manual, rueda, lee la bujía, haz un cambio y vuelve a rodar la misma ruta. Avanza en pasos pequeños, y ve a más pobre solo cuando la bujía y el tacto del acelerador digan que el motor está rico. En un dos tiempos, nunca des un salto grande hacia lo pobre.

Mantén constante el combustible. La proporción de aceite y el combustible que mezclas cambian lo que quema el motor, así que una prueba que mezcla un cambio de proporción con un cambio de surtidor no te dice nada. Usa la proporción de premix que especifica el manual y mantenla toda la sesión.

Si la temperatura oscila durante el día, un ajuste hecho en el desayuno puede estar mal por la tarde, así que haz una breve prueba tras un cambio grande.

Según el tipo de moto

  • Dos tiempos: el margen entre pobre y avería es estrecho, así que mantén fija la proporción de premix y usa pruebas cortas.
  • Cuatro tiempos con carburador: valen el mismo sentido y las mismas zonas del acelerador. El manual da el procedimiento del surtidor de ralentí y del tornillo de combustible.
  • Con inyección: no hay surtidores que cambiar. Muchos diseños corrigen la densidad del aire con sensores, y tu manual dice qué, si algo, puedes ajustar.
  • Quads: los quads con carburador siguen el mismo método. Los quads deportivos antiguos suelen ser de dos tiempos, así que vale el aviso sobre lo pobre.
  • Eléctrica: no hay carburador, así que nada que carburar.

Cuándo llamar a un mecánico

Para y pide ayuda si el motor cascabelea o pierde potencia y un ajuste más rico no lo cura, si la bujía sigue pálida tras limpiar los surtidores y comprobar los sellos, o si no consigues un ralentí estable. Un pistón rayado o un motor duro tras un funcionamiento pobre es trabajo de taller, no un reajuste.

Lleva un registro de carburación

Anota la fecha, la altitud, la temperatura del aire, los surtidores, la aguja y la posición del clip, los ajustes de los tornillos, el combustible o la proporción de premix, el color de la bujía y cómo se sintió. Antes de un viaje a otra altitud, anota el ajuste actual para poder volver a él.

El ajuste del carburador gratuito de Garagely muestra el sentido de la carburación por rango del acelerador, incluye una guía de lectura de bujías y guarda un historial de carburación para cada moto.

Continúa en la app

Añade cada cambio de surtidor, aguja o clip al historial de carburación de tu moto en Garagely, anotando altitud y temperatura, para poder volver al ajuste que funcionó bien.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que recarburar tras un escape o un filtro de aire nuevos?

Puede ser. Ambos cambian la libertad con que el aire se mueve por el motor, así que revisa la bujía y la respuesta del acelerador tras montar cualquiera de los dos. Algunas motos siguen sin problema y otras derivan a pobre o rica; el manual y las instrucciones del fabricante de la pieza dicen qué esperan.

¿Puedo carburar de oído en lugar de leer la bujía?

El oído y el tacto del acelerador son un buen primer filtro para atascos, petardeos y dudas. Son una mala red de seguridad, porque un motor pobre puede dañarse antes de sonar mal. Usa la bujía como segunda opinión.

¿Debo carburar para la parte más fría o la más cálida del día?

Carbura para las condiciones en las que más ruedas, y anótalas. Si el día oscila mucho, muchos motoristas guardan dos ajustes registrados y cambian entre ellos. En la duda, quédate ligeramente rico: una moto rica funciona mal pero sobrevive.

¿Puedo copiar una tabla de carburación de un foro o una tabla ya hecha?

Trátala como una pista, no como una receta. Una tabla se hace para un carburador, un escape, un combustible y unas condiciones, normalmente no los tuyos. Primero van las cifras de tu manual, y cualquier número de fuera pasa la misma prueba de un cambio como todo lo demás.

Fuentes

  • Manuales del propietario de los fabricantes - ajustes del carburador, corrección por altitud y temperatura, proporción de premix, altura del flotador
  • Manuales de ajuste de los fabricantes de carburadores (por ejemplo Keihin PWK y Mikuni TMX) - zonas del rango del acelerador, surtidores, agujas y posiciones del clip
  • Guías de lectura de bujías de los fabricantes de bujías (por ejemplo NGK) - color del aislante y mezcla

Más de esta categoría